Introdução
Compreender as nuances culturais é crucial quando se viaja para a China, um país com uma história que remonta a milénios e uma cultura rica em tradições e etiqueta social. Este guia ajudá-lo-á a navegar por alguns dos maiores "faux-pas" culturais, assegurando uma interação respeitosa com os costumes e as pessoas locais.
1. Respeito pelos mais velhos e pela hierarquia
Na cultura chinesa, o respeito pelos mais velhos e por aqueles que ocupam posições sociais ou profissionais mais elevadas é da maior importância. Um erro comum dos estrangeiros é não mostrar a devida deferência para com as pessoas mais velhas ou superiores, o que pode ser visto como desrespeitoso. Cumprimentar sempre primeiro a pessoa mais velha e esperar que ela ofereça a mão para um aperto de mão.
2. Etiqueta na oferta de presentes
Embora a oferta de presentes seja uma prática comum, existem vários tabus. Por exemplo, os relógios simbolizam "o fim" e são uma grande gafe como presentes. Da mesma forma, objectos afiados como facas podem sugerir o corte de laços e são considerados de má sorte. Como sinal de respeito, deve oferecer e receber os presentes sempre com as duas mãos.
3. Etiqueta ao jantar
Jantar na China é um ritual repleto de costumes. Nunca coloque os pauzinhos na vertical numa tigela, pois isso assemelha-se a paus de incenso queimados num funeral e simboliza a morte. Além disso, evite comer tudo o que está no seu prato, pois isso sugere que o anfitrião não forneceu comida suficiente. Lembre-se de seguir o exemplo do anfitrião ou da pessoa mais velha da mesa.
4. Tabus de conversa
É melhor evitar falar de política, da Revolução Cultural e de outros temas sensíveis. Criticar o governo chinês ou as suas políticas pode colocar os amigos locais numa posição desconfortável. É respeitoso evitar estes tópicos, a não ser que sejam abordados pelos seus colegas chineses.
5. Comportamento em público
As normas sociais chinesas consideram certos comportamentos rudes, como falar alto em locais públicos, especialmente nos transportes públicos ou em espaços tranquilos como museus. Cuspir em público, embora menos comum atualmente, ainda pode ser visto, mas como visitante, é aconselhável aderir a normas de comportamento mais internacionais.
6. Filas de espera e espaço pessoal
Embora o conceito de fila de espera tenha melhorado na China, pode ainda haver casos em que as pessoas não respeitem a fila de espera. No entanto, reagir de forma agressiva ou com frustração é um faux-pas. Além disso, o espaço pessoal pode ser menor do que aquele a que alguns visitantes estão habituados, especialmente em cidades com muita gente. A compreensão e a paciência são muito importantes.
7. O número quatro
O número quatro é evitado devido à sua semelhança fonética com a palavra "morte". Evite dar qualquer coisa em múltiplos de quatro, quer se trate de presentes ou de qualquer coisa que possa ser contada. Por outro lado, o número oito dá muita sorte e é adotado em presentes e celebrações.
Conclusão
Viajar para a China oferece uma oportunidade incrível de mergulhar numa rica tapeçaria de história e tradição. Se estiver atento a estas nuances culturais, pode garantir uma experiência mais respeitosa e enriquecedora. Não se esqueça de que ser observador e adaptar-se aos costumes locais é fundamental para ser um visitante responsável e apreciado.
